Startseite
.

News, nicht nur zur IHK-Prüfung 2006/07
E-mail:  Horst.Schmidt@t-online.de

 


     Übersicht.

Umrechnungsregeln Euro - USDollar
zu den Euro-Regeln s.Artikel zum Umtausch EUR in DM

Wie die Analyse der Top-Suchbegriffe ergeben hat, fragen viele Surfer dieser Homepage nach Euro-Dollar Umrechnung nach. Daher soll dieser kurze Artikel helfen, die wichtigen Probleme zu klären.

 

Von Euro in US$ und umgekehrt

Mit der Einführung des Euro gab es im Devisenhandel mehrere Änderungen:
    1. Abschaffung des amtlichen Devisenhandels
    2. Mengennotierung statt Preisnotierung in Euroland

(Hinweis: Die Mengennotiz gab es schon immer in USA und Great Britain, die Preisnotiz wird noch heute in Japan angewandt)


Neu: Mengennotierung                                        externe direkte Währungsumrechnung


  11.02.2005                     Die zuerst genannte Währung wird auf 1 Einheit gesetzt

 

      1 EUR = 1,2850 US$   Dev.Geld-Kurs (niedriger), zu dem  Bank US$ verkauft  und EUR ankauft 

        1 EUR = 1,2900 US$   Dev.Brief-Kurs (höher), zu dem  Bank  US$ ankauft  und EUR verkauft
    

               Notiz in europ. Zeitungen:  EUR/USD: 1,285 / 1,290     ( G / B - Kurs)

                           1,2850                                                                                                 1,290

                         Geldkurs                          aus Banksicht                      Briefkurs

 

     Bank verkauft  an Kunden  US$                                               Bank kauft vom Kunden US$

             bzw. kauft € vom Kunden                                                    bzw. verkauft € an Kunden

                
 Die Mengennotiz gibt Antwort auf die Frage:
welchen Betrag an ausländ. Währung erhält man/ muss man zahlen für  feststehende Inlandswährung
( hier: 1 EUR)

Die Kurse sind immer aus der Sicht der Bank zu sehen, die die Kurse stellt: Die Kurse beziehen sich immer auf  die zuerst genannte Währung ( hier EUR).

Auswirkungen für deutsche Urlauber im Ausland ( analog dt. Importeure)

        EUR/USD steigt (s. Grafik) =>     der EUR wird stärker, der US$ schwächer 

                                                =>     dt. Urlauber erhält für seine EUR  mehr US$; 

                                           aber: dt. Exporteur erhält für vertraglich vereinbarte US$ weniger   €          

                                                             (er muss statt 1,29 $ jetzt 1,33 US$ hinlegen, um 1 € zu                                                                                    erhalten)

        EUR/USD sinkt (von 1,320 auf 1,285) => der US$ wird teurer ( weil ich für 1 EUR weniger                                                                         USD erhalte)


Alt:  Preisnotierung

        1 US$  =  1,7845 DM  => Dev.Brief-Kurs, zu dem  Bank $ an Kunden verkauft
      1 US$  =  1,7748 DM  => Dev.Geld-Kurs, zu dem  Bank $ von Kunden ankauft

Notiz in der Zeitung: US$:  1,7748 / 1,7845     ( G / B -Kurs)

Die Preisnotiz gibt Antwort auf die Frage:
        wieviel DM kostet bestimmter Betrag an (1,100,1000) ausl. Währungseinheiten.
        (Analog: was kosten 3 Joghurt-Becher => Preisnotiz für Güter des tägl. Bedarf)

Auswirkungen für deutsche Urlauber im Ausland ( analog dt. Importeure):

Der US$-Kurs steigt ( von 1,77 auf 1,80) => der US$, (damit der Urlaub/ Ware für den Importeur) wird teuerer.


 Für Azubis: 


Wer sich noch mit beiden Notierungen herumschlagen muss, der kann auch vereinfacht sagen:

            Bei der Preisnotiz war der Brief-Kurs immer der Kurs, zu dem fremde Währungen verkauft wurden, 
            bei der Mengennotiz ist es jetzt der Geldkurs, zu dem fremde Währungen verkauft werden.
 Umrechnung  US$ / DM in Euro / US$ mit den obigen Zahlen aus Preisnotiz

 1 Euro  =   1,95583 DM 
 1 US$   =   1,7845   DM  alter Dev-Brief-Kurs (Preisnotiz)

 x   $          -  1 Euro     (Kettensatz-Ansatz für Mengennotiz)
 1 Euro       -  1,95583 DM
 1,7845 DM -  1 $

 =>  1 Euro = ( 1 x 1,95583 x 1 )  / ( 1 x 1,7845 ) = 1,096 $  neuer Dev-Geld-Kurs

Umrechnung in die alte Preisnotiz: was kostet 1 US $   ?

    z.Zt. liegt die EUR/US$ Notierung bei  1,20 US$ pro Euro

    1,95583 / 1,20 = 1,629 DM pro US$

 

oder mit Kettensatz:  

 x     DM    -  1 US$

1,20 US$    -  1 EUR

1     EUR    -  1,95583 DM

=>  1 US$ = ( 1 x 1 x 1,95583 ) / ( 1,20 x 1) = 1,63 DM


Viel Spaß beim weiteren Rechnen

Horst Schmidt